Méthodologie

APA Reference Style Guide : guide pour la mise en œuvre des recommandations de l'American Psychological Association. Citation des références électroniques : extraits de la 5e edition de l'APA Manual.
L'essentiel de la norme AFNOR Z44-005 résumé, avec des exemples tirés de la norme.
Chicago Manual of Style : le célèbre manuel, accessible en ligne, après inscription gratuite, et beaucoup de conseils utiles. Certains éditeurs et directeurs de recherche ne jurent que par le Chicago Manual of Style, d'autres ne veulent pas en entendre parler. Pour la présentation des références bibliographiques, l'Université française suit (en principe) la norme AFNOR Z 44 005, mais les exceptions sont nombreuses. Il est prudent de se le faire confirmer avant de se lancer dans les grands travaux.
MHRA Style Guide : le guide de la Modern Humanities Research Association (qui publie l'Annual Bibliography of English Language and Literature.
MLA : A Guide for writing Research Papers based on Modern Language Association
Documentation and Style Guide : se fonde sur les recommandations du Chicago Manual of Style.
L'essentiel de la norme ISO 690-2 : réferences bibliographiques, documents électroniques.
A Guide to Grammar and Writing (Capital [Connecticut] Community College) : des quizz, pour réviser sa grammaire, de petits exposés rappelant les règles et beaucoup de conseils utiles pour écrire correctement. Ne pas oublier cependant qu'il s'agit d'American English. Par ailleurs, la désignation des catégories et des fonctions grammaticales correspond à ce que l'on apprend aux USA, et pas tout à fait à ce qui nous a été enseigné en France ou au Royaume-Uni.
Englishpages.com : une grammaire, entre autres choses, sur un site d' "Advanced English Lessons".
The King's English : sur Bartleby, le grand classique du célèbre lexicographe H.W. Fowler. L'ouvrage date de 1908 (2e édtition de Clarendon Press), et ne vous sera d'aucune utilité si vous voulez écrire "branché". En revanche, il aidera tous ceux qui recherchent une langue simple et élégante, un brin surannée.
Using primary sources on the Web : un petit guide rédigé par la section "histoire" de l'American Library Association.
18/03/07