Littérature et civilisation des pays de langue anglaise

Documents primaires en libre-accès sur le Web
par
Philippe Rouyer

Mémoires de guerre

Pour résoudre les difficultés propres au langage technique, le dictionnaire en ligne d'aéronautique de Georges Delamare (128 000 termes, possibilité de le décharger pour un usage personnel)

RAF

Tom Maxwell, Lancaster rear gunner (622 Squadron)
Sam C. Tait, Flight Engineer (51 Squadron)

USAAF

Wally Hoffman.- We get our feet wet : un récit inédit, par un ancien pilote.
Marshall Steilzriede's wartime story : experience of a WWII B17 navigator. Plus que le journal d'un navigateur, un site complet avec des documents originaux et des articles de presse.
Pilote de B29 : la guerre du Pacifique. Souvenirs du commandant du T 49.
Dick Rossi and the Flying Tiger Story : récit autobiographique d'un volontaire américain.
Robert C. Curtiss and the 1944 Fighter Sweep : par Robert C. Curtiss, pilote de P 51.
Les "British Cadets" de Robert C. Curtis
Christmas 44 : un récit de Wally Hoffman, pilote de la 8th Air Force à Polebrook.
Ralph L. Minkler, pilote de B17 à 19 ans. Divers documents, dont la retranscription d'un long entretien.
Aviation Cadet : les souvenirs de John Christian, la formation des Cadets de l'USAAF.

 

Retour à l’introduction
Retour au choix thématique